- Mereka dekat.
[WOLF GROWLS]
[TERIAK WANITA]
- Kami punya satu!
- Aku terlambat!
[WANITA BERTERIAK]
- Lady Hightail, periksa atapnya.
Dolph, periksa bagian belakang.
Kamu datang denganku.
Hotspur, Anda tetap waspada.
- Ya, saya hanya akan menunggu di sini dalam bayang-bayang.
Maksudku bayanganmu.
- Ayo pergi!
[MUSIK MENEGANGKAN]
[MUSIK DRAMATIS]
- Wow!
- Flashear!
Apakah Anda harus berpose seperti itu setiap saat?
- Ha. Itu bagian dari pekerjaan, saudara.
Ada satu lagi di sana!
- Ya!
Whoo, mengaum!
Saya mengerti, saya mengerti!
Saya tidak mengerti, saya tidak mengerti!
Ooh!
Panas!
Panas panas panas!
Panas, panas!
- Fredy? - Hi Ayah!
- Apa yang kamu lakukan dari tempat tidur?
- Menyelamatkan nyawa dan menjadi luar biasa, seperti Anda!
[FREDDY BERTERIAK]
- Tidak aman bagimu di sini, Freddy.
Kamu belum menjadi serigala.
- Tapi aku hanya akan...
Enam tahun!
Dan itu seperti besok.
- Bagaimana Anda menemukan kami, Nak?
- Baru saja menggunakan keterampilan serigala saya yang luar biasa, Paman Hotspur.
[FREDDY MENGGERAM]
[FREDDY MENGAUM]
- Cincin batu bulan!
- Jadi begini caramu melacak kami?
Oh, Fredy!
- Anda bodoh!
Jika itu jatuh ke tangan yang salah ...
- Tenanglah.
Dia hanya muda dan bersemangat.
- Muda dan sembrono!
Anak itu butuh disiplin, Flasheart.
[MAN BERTERIAK] - Tidak ada waktu untuk itu.
Kami punya penyelamatan lain.
Tidak bisa mengantarmu pulang.
Anda harus datang.
- Hei, simpan ini dengan aman, oke?
- Luar biasa!
Woo hoo!
Keren abis!
- Dan tidak ada campur tangan!
- Tidak ada campur tangan.
Kena kau.
Ya!
[MUSIK ROCK FUNKY]
Aku ingin membuat kekacauan kali ini
Aku ingin tumbuh sepertimu
Habiskan malamku dengan berlarian
[Serigala TERTAWA]
[KUcing melolong]
Jenis anak laki-laki yang akan mendukungku
- Saya mendapatkannya!
- Sudah selesai dilakukan dengan baik.
- Kemana Paman Hotspur pergi?
[ANjing TERTAWA]
- Tidak terlalu tinggi dan kuat sekarang, kan, wolfie?
- Anjing!
[ANJING BERTERIAK]
- Hah?
Hai?
Siapa yang melakukan ini?!
[ANjing TERTAWA]
kamu kecil...
Anjing.
Aku benci anjing!
- Manusia Serigala.
[ANjing meludah]
[Serigala mengaum]
[ANJING BERTERIAK]
[FREDDY MENGGERAM]
- Ya.
Apa yang dia katakan.
- Anda!
Aku bilang jangan ikut campur!
- Wah!
Salahku, salahku.
Aku akan membawanya pulang.
[HOTSPUR MENGERANG]
- Ah.
Dia anak kecil yang bersemangat.
[MUSIK LEMBUT]
Banyak waktu untuk belajar, Freddy.
- Aku tidak ikut campur, Ayah.
Saya berjanji.
Saya hanya mencoba membantu.
- Aku tahu, aku tahu.
Pamanmu benar, Freddy.
Kamu belum menjadi serigala.
Ayo, mari kita antar kamu pulang.
Tidak ada yang menghentikan kita mengambil jalan memutar sedikit.
[FREDDY TERTAWA DAN BERSORRA]
- Ya!
Ya!
- Apakah Anda ingin pergi lebih cepat?
- Oh ya!
Wah!
Anda ayah terbaik yang pernah ada!
Ayah!
[FREDDY BERTERIAK]
[musik gemerincing]
- Apa?!
- Fredy!
[BAN MERETIT] [ TERIAK PENGEMUDI]
Jauhkan kepala Anda ke bawah.
- Apakah Anda baru saja melihat itu, Scoops?
Apakah itu serigala yang menculik seorang anak kecil?
Seseorang harus menyelamatkannya!
Apa?
Berhenti menatapku!
Kenapa aku harus mengejarnya?
Berhenti menatapku!
Berhenti menatap!
[MUSIK MENEGANGKAN]
Anda pergi menyelamatkannya!
Apakah saya harus melakukan semuanya sendiri?
[MUSIK MISTERIUS]
Oke.
Tapi sebaiknya kau perhatikan punggungku, teman lama.
Sekarang, jangan tutup matamu.
- Ayah!
Mengapa kita bersembunyi dari beberapa pria es krim?
- Manusia tidak mengerti kita, Freddy.
Dan apa yang tidak mereka mengerti, mereka hancurkan.
Lebih baik jika kita tetap bersembunyi.
- Mereka tidak membuatku takut.
Aku akan membuatmu sangat bangga, Ayah.
Suatu hari, aku akan menjadi yang paling tersembunyi,
serigala terbesar yang pernah Anda lihat.
[FREDDY MENGGERAM]
- Aduh! - Ups.
- Itu bagus, Freddy.
Itu hebat.
Tapi dengarkan.
Roh bulan yang memutuskan
kita menjadi serigala seperti apa.
- Ya?
Bisakah mereka mendengarku?
Hei, semangat!
Ini Freddy Lupin!
Saya ingin taring besar!
Dan penglihatan malam!
Dan saya ingin menjadi besar!
Ya, seperti, sangat besar!
Dan dengan...
- Saya pikir mereka mendapat pesan.
Mendengarkan.
Sekarang, serigala terbaik tidak memiliki cakar yang paling tajam
atau gigi paling runcing.
Mereka memiliki hati yang paling besar.
Sekarang, Anda ingat itu, dan Anda akan membuat
High Howler yang hebat suatu hari nanti.
- Bahkan lebih baik darimu?
- [TERTAWA] Jangan dorong.
Kamu hanya menjadi dirimu yang terbaik.
- Saat aku menjadi serigala, kamu juga akan bersinar untukku.
Andai mama masih ada.
- Ya saya juga.
Anak laki-laki!
Halo?
Kamu ada di mana?
Hei, nak!
Apa kamu di sana?
Halo?
- Fredy!
Batu bulan!
- Anak laki-laki!
Cokelat suci!
Anda aman.
Apa yang terjadi dengan...
[GAGAB]
Manusia Serigala!
- Wah, jangan panik.
Maksud saya Anda tidak ada salahnya.
- Tetap kembali!
Monyet saya adalah sabuk hitam.
[DENGKUR]
- Menjauh dari tepi!
Hati-Hati!
Tidak! - Ayah, tangkap dia!
[BERTERIAK]
Ya!
- Menjauhlah! - Berhenti menggeliat!
Fredi!
Katakan padanya aku mencoba membantu!
Dia tidak berbicara anjing!
- Tuan, dia mencoba membantumu!
- Anjing jahat!
- Ayah!
Tidak.
Ayah!
Tidak!
Tidak.
[MENGERAM]
Tidak!
- Kita harus pergi, Freddy!
- Tidak!
Kita harus menyelamatkannya!
Tolong hentikan!
Tolong!
- Tidak, tunggu!
- Berhenti!
- Tidak!
Jangan bawa aku pergi!
- Tinggalkan anak itu sendiri!
Hah?
[Serigala melolong]
[MUSIK SOLEMN] [VOKALISASI WANITA]
- Paket akan membutuhkan seorang pemimpin sampai waktu Freddy tiba.
- Merupakan kehormatan bagi saya untuk melayani paket
pada saat dibutuhkan.
- Tidak.
Jangan keluarkan.
Bagaimana jika dia masih di luar sana?
- Kami sudah mencari di mana-mana, Freddy.
Dia pergi.
- Tidak!
[VOKALISASI WANITA]
[FREDDY MENANGIS]
[KIcau BURUNG]
[HOOTING OWL] [MUSIK LEMBUT]
[FREDDY mendengus]
- Menemukannya!
Wajah permainan, Freddy.
Malam ini big ni...
[MUSIK SWANKY] [ORANG BERCACAT]
[MUSIK SENANG]
Tidak mungkin.
[FREDDY TERTAWA]
Serigala Doom mengguncang untuk warfing saya?
- Di mana manusia serigala kecil?
Kami punya pertunjukan untuk dia.
- "Kecil?"
[JAM BERDENTING]
Oke.
Dapatkan alur Anda.
Hal-hal yang huffin' dan puffin' sekitar
[FREDDY TERTAWA]
Serigala datang
- Ooh, lagu ini sangat keren.
- Oh, hei, Nyonya Mutton.
- Ayo sekarang.
Seluruh paket menunggumu.
Mereka semua sangat bersemangat untuk malam besar Anda.
- Semua kecuali Paman Hotspur.
[FREDDY MENUNGGU]
Dia bilang aku tidak memiliki apa yang diperlukan untuk menjadi High Howler.
- Yah, hanya serigala terbaik yang melakukannya.
- Aku serius.
Dia tidak berpikir saya siap untuk memimpin kelompok.
- Oh.
Mungkin dia benar.
- Tidak bukan dia!
Saya siap.
Aku tahu aku.
- Dia punya!
Itulah semangat!
Saya ingat orang lain yang merasa seperti ini
sebelum perang pertamanya.
Ayahmu.
Saya mungkin bukan manusia serigala, tetapi saya telah bekerja untuk paket ini
cukup lama untuk mengenal High Howler ketika saya melihatnya.
- Bocah itu bukan bahan High Howler.
Paket ini membutuhkan seorang pemimpin yang tangguh terhadap anjing
karena dia pemberani, tampan dan menawan.
Aku!
Saya sedang berbicara tentang saya!
Saya telah memimpin paket ini dengan setia selama enam tahun.
Setiap hari, rumah anjing saya yang hilang dipindahkan
lebih kotor nyasar dari jalan-jalan kita.
Siapa yang membiarkan anjing keluar
Harriet, Kereta!
Orang dewasa berbicara, kelopak!
Siapa yang membiarkan anjing keluar
- Oh.
[BIIP JARAK JAUH]
[GROWL]
- Saya telah membuktikan diri saya berulang kali.
Saya adalah pemimpin sejati Anda.
- Seorang pemimpin yang gagal mengambil batu bulan dari Cripp.
- Saya sudah mencoba, percayalah.
- Pelajari semua tentang kesalahan terbesar alam
di Wolf-a-torium saya, satu-satunya museum werewolf di dunia!
Sekarang dengan masuk gratis?
Betulkah?
Tidak ada? Bukan jiwa?
- Sekarang!
- Hah?
Ambil itu, kamu orang aneh!
- Dia dipersenjatai dengan debu perak beracun.
- Merasa sedikit mengantuk, ya?
- Dia memiliki kamera penginderaan serigala,
dilengkapi dengan panah penenang!
Kami beruntung sejauh ini.
Cripp tidak memiliki bukti nyata bahwa kita ada.
Anda telah melayani kami dengan baik, Hotspur,
tapi sudah waktunya untuk memberi jalan bagi Freddy.
- Aku akan mendapatkan batunya kembali.
Saya berjanji kepadamu.
Aku hanya butuh lebih banyak waktu.
[MUSIK UPBEAT] [Laki-laki bernyanyi dengan tidak jelas]
- Maaf, Ayah.
- Kata kami adalah final.
- Apakah Anda mendapatkan pekerjaan, Ayah?
[ERINGAN HOTSPUR]
- Wah!
Hei, ya!
Ini untukmu, Ayah.
Beri aku tempat di atas sana, High Howlers dari masa lalu!
Ya! [TERTAWA]
Woo hoo!
Ya!
Baiklah! Merayu!
Wah!
Ember bodoh.
- Pemimpin paket masa depan kita, tuan dan nyonya.
- Pergi dan mainkan mainanmu, anak-anak.
Anda belum melihat apa pun seperti saya.
Freddy keluar.
- [BATUK] Pecundang.
[DUA TERTAWA]
- Pfft.
[FREDDY mendesah]
[ORANG BERCACAT]
Wah!
- Fredy!
- Itu dia.
[SIULAN]
[MUSIK REVERT]
- Sudah waktunya.
Biarkan perang dimulai.
- Bulan.
[MUSIK ROCK INTENS]
[WOLF melolong]
[FREDDY TERTAWA]
- Freddy Lupin, masuk ke dalam cahaya.
[Serigala melolong]
- Aku siap untuk ini.
[FREDDY BERTERIAK]
Aku tidak siap untuk itu!
Wah!
Wah, wah, wah!
[MUSIK DRAMATIS]
Katakan halo pada serigala besar yang jahat!
[ANJING MENGGONGGONG]
[Orang-orang terengah-engah]
- Apa ini?
- Kenapa dia anjing?
- Apa? - Ini mengerikan!
- Memalukan!
[TERTAWA PANAS]
- Apakah ini lelucon? - Apa yang sedang terjadi?
Kenapa semua orang menatapku lucu?
- PRIA: Lihat.
- Tersesat, kau anjing kampung jelek!
Tidak!
Tidak tidak tidak tidak tidak!
- Ya ya ya.
- Tidak!
Ini adalah kerusakan lemari!
Jam tangan!
Aku bisa melakukan ini!
Ayo, bulan.
Pukul aku!
[FREDDY MENGERANG]
[FREDDY KENTUT]
[Serigala mengerang]
- Bung.
Tidak keren.
- Apa yang terjadi?!
Paman, tolong!
- Bocah itu dikutuk, karena dia kehilangan cincin batu bulan.
[Serigala MENGGERUM]
- Tidak.
Tidak!
- Roh bulan menghukum kita!
- Apa?
- Suatu kali, kami adalah binatang buas yang ditakuti.
Lihatlah kami bersembunyi di balik bayang-bayang.
- Itu benar.
- Dan sekarang kita akan dipimpin oleh seekor anjing.
- Tidak!
Tapi aku benar-benar serigala!
- Fredy.
Anda membawa malu pada memori ayahmu.
- Tidak, ini bukan aku, aku tidak tahan anjing.
- Saya tidak ingin mendengarnya.
Kamu punya waktu sampai bulan terbit besok
untuk membuktikan bahwa Anda benar-benar serigala.
Kalau tidak, roh bulan akan memilih
High Howler baru, dan Anda akan dibuang.
- Tetapi...
- Anda terlalu bijak, Tuan Hightail.
[Serigala MENGGERUM]
- Oh, Fredy!
- Tidak tidak Tidak!
Aku bukan anjing!
[FREDDY MENGERANG]
Hentikan itu!
Anda serigala!
100% serigala berdarah merah!
[Serigala melolong] [musik khusyuk ]
Aku seharusnya memimpin mereka malam ini.
- Wow!
Serigala!
Oh, Anda benar-benar menunjukkannya kepada kami, Freddy!
Mudah, nak.
Kami di sini untuk membantu Anda.
- Ya, kami.
Ya, kami! [MAINAN mencicit]
[ANJING MENGGONGGONG]
- Hentikan itu!
Hentikan itu!
- Anda tahu Anda menginginkannya, poody-woody.
- Tidak.
Tidak.
Saya tidak menginginkannya.
- Ambil, Nak!
- Kena kau!
Bebek bodoh!
Dia punya!
[FREDDY BERTERIAK] [ANAK TERTAWA]
Hai!
Biarkan aku keluar!
- Saatnya mati, pudel!
[HARRIET cekikikan]
Pita.
- Apakah kita sudah terlalu jauh?
- Aku bilang pita!
Dia cantik!
- CHARIOT: Lihat dirimu sendiri!
- Tidak!
Tidak!
Matilah Kau!
- Kasar!
Mari kita kerah anjing ini.
- Lihat.
Perak padat.
[KETAWA TERTAWA]
Itu akan menghentikan Anda dari warfing kembali menjadi anak laki-laki.
- Lepaskan!
Lepaskan!
Aku harus berubah menjadi serigala!
- Santai.
Begitu mereka membuat Daddy High Howler, kami akan melepaskanmu.
- Jika Anda anjing yang baik.
- Lepaskan!
Tidak!
- Wah!
Dia menjauh!
- Tidak!
Tidak!
Keluarkan aku dari sini!
- Tidak apa-apa.
Saya hanya akan memposting SOS ke pengikut saya.
Tidak ada resepsi!
- Apa maksudmu, tidak ada resepsi?
- Tidak ada yang bisa menghubungi saya?!
Tidak ada yang bisa menghubungi saya!
[FREDDY mendengus]
- Seberapa parahnya bisa terjadi?!
Saya harus bertanya!
Turun!
Betulkah?!
Wah, wah, wah...
Nyonya Daging Kambing?
Ayah.
Bagaimana cara memperbaikinya?
Batu bulan.
Jika saya mengembalikannya ke bungkusnya, saya akan mematahkan kutukannya!
Ya!
[FREDDY TERTAWA, MENGERJAKAN]
Hah? [ERINGAN]
[FREDDY MENGGERAM]
[FREDDY TERTAWA]
[FREDDY BERTERIAK]
[KIRU SERANGGA]
Wah.
[MUSIK MISTERIUS]
Baiklah, pudel.
Waktunya pertunjukkan.
[MUSIK DRAMATIS]
[FREDDY TERTAWA]
Hah?
Wah!
Hah?
Apa?
Dia punya!
Anda punya lompatan yang berarti.
Untuk pudel.
[MUSIK DRAMATIS]
Wah!
Luar biasa!
Lezat!
[CAT MEOWS]
[FREDDY MENUNGGU]
Harus melibatkan musuh!
Tidak tidak tidak tidak!
Dapatkan pegangan.
Anda lebih baik dari itu.
[CAT MEOWS]
Mati, kucing!
[FREDDY BERTERIAK]
Bodoh!
Apa yang salah dengan saya?
aku laki-laki!
Rasional, cerdas...
Hah?
[HONK HONKING] [FREDDY BERTERIAK]
Berhenti!
Hati-Hati!
- PRIA: Keluar dari jalan, anjing!
- Siapa disana!
Anda terburu-buru untuk melihat kennel besar di langit?
- Anjing!
Menjauh dari saya!
- Mudah, mudah, Nak.
Pertama kali lepas tali, ya?
Jangan khawatir.
Namanya Batty, aku akan menyelamatkanmu.
- Apa?
Tidak!
Saya tidak membutuhkan siapa pun untuk menyelamatkan saya.
[HONKING]
- Oke.
Anda memiliki tiga detik dan saya pergi.
Ikuti aku.
Hidung ke pantat!
- Tunggu!
Berhenti!
- Terlalu banyak hidung!
- Terlalu banyak pantat!
- Oke.
Ayo pergi, pinky.
Ayo.
- Tunggu!
- Iya.
Itu dia.
Ikuti aku terus.
- Aku tidak mengikuti.
Anda hanya menghalangi saya!
- Yah, kita berdua menghalanginya!
[HONKING]
- Tidak mungkin.
Saya melakukannya.
Dia punya!
Saya melakukannya!
- Anda melakukannya?
Terakhir kali aku memeriksa, aku menyelamatkanmu, pudel!
- Aku bukan pudel.
- Betulkah?
Lalu bagaimana? [Mengendus]
Labradoodle?
Cavoodle?
Spoodle?
- Wah!
Menjauh dari pantatku, orang aneh!
- Baumu aneh.
Agak seperti pudel, dicampur dengan sesuatu...
- Tidak tidak. - Sesuatu yang liar.
- Hentikan!
Saya bukan tipe oodle, saya laki-laki.
Seorang manusia?
Ya.
- Wow.
Seseorang telah menghabiskan terlalu banyak waktu dengan tuannya.
- Mengapa saya menjelaskan diri saya kepada seekor anjing?
Hanya...
Lihat, tinggal saja.
- Apakah Anda baru saja memberitahu saya untuk tinggal?!
- Tidak.
Mungkin.
Wah, wah, wah, wah.
Duduk.
- "Duduk?" [TERTAWA]
Lebih baik kamu lari sebelum kamu terluka, pudel!
- Aku bukan pudel.
Manusia!
Lihat?
Dua kaki?
Wah!
Ya.
- Apakah Anda memukul kepala Anda atau sesuatu?
- Selalu baik untuk melakukan peregangan sebelum berjalan-jalan.
Dan di sini aku pergi.
- Serius, apakah Anda butuh bantuan?
- Apakah saya terlihat seperti saya butuh bantuan?
- Oke.
Kesempatan terakhir, lapdoodle.
Ya atau tidak?
- Tidak.
- Pudel!
[FREDDY mendesah]
- Yah, setidaknya aku tidak mengendus puntung!
Anjing bodoh.
- Apa yang Anda menelepon saya?!
- Tidak.
- Anda ingin bagian dari saya?
Hah, hah?!
- Astaga!
- Apa yang kamu cari, olahraga?
Aku punya tulang.
Mainan melengking.
Sepatu baru masih dalam kotak.
- Tidak tertarik.
Terima kasih.
- Hai!
Saya menandai di sini!
Tunjukkan rasa hormat!
- Oke.
[ANjing menggeram]
Jadi, saya sudah berpikir ...
- Oh.
Itu pasti menyakitkan.
- Dan saya telah memutuskan untuk membiarkan Anda membantu saya.
Jika, Anda tahu, jika itu membuat Anda merasa lebih baik.
- Kalahkan, kelingking.
- Saya sedang mencoba!
Hanya saja anjing-anjing itu tidak mengizinkanku.
- Nah, duh!
Wilayah itu ditandai.
Anda harus mengambil rute bebas kencing.
- Apa?
- Anda benar-benar tidak tahu, ya?
[Mengendus dan terengah-engah]
- Aku harus menemui orang ini.
Seorang manusia?
- Wow.
Cerita yang bagus.
- Jadi, orang ini.
Oh!
Namanya Foxwell Cripp.
Dia menjual es krim dari sebuah van.
- Pemburu manusia serigala?
Orang aneh itu tuanmu?
- Tuhan, tidak.
Dia musuh terburukku.
- Betulkah?
Apa yang dia lakukan?
Rusak pengeriting rambut Anda?
- Dia membunuh ayahku, oke?
- Oh.
- Dan dia mencuri sesuatu darinya yang harus saya dapatkan kembali.
- Maafkan saya.
Betulkah.
Tapi aku berkeliaran sendirian.
[PERUT MENGERUT]
- Aku punya daging.
- Hmm. Aku mendengarkan.
- Di rumah saya.
Seluruh ruangan penuh.
Daging dan steak, sosis.
Anda membawa saya ke Cripp dan itu semua milikmu.
- Dan mengapa saya harus mempercayai Anda?
- Nah, karena serigala...
Karena aku tidak pernah berbohong.
- Hmm.
Oke.
Aku akan menggigit.
- Anda akan membantu saya?
- Tentu.
Jika Anda bisa mengikuti!
- Anda tidak akan lolos kali ini, Houndini!
Hei-yah!
- Ya!
Bukan untuk malam ke-47 berturut-turut!
Hei-ha!
Maaf.
- Dia punya!
Tidak ada yang menangkap Batty the Great Houndini!
[DOG PENANGKAP BERTERIAK] [MUSIK UPbeat]
Terlalu lambat!
Tidak mengenalmu dan kamu tidak mengenalku
Di sini, nak!
Lebih baik mundur, karena aku akan membebaskan diri
[PEREMPUAN BERNYANYI DENGAN TIDAK JELAS]
Disini!
Ha ha!
- Oh!
Anda akan turun
- Kena kau!
Karena aku top, gadis top
- Woo!
Dan kau tahu aku selalu aneh
Tapi itu terserah Anda dan saya
- Anjing!
Lebih baik kau jaga dirimu sendiri
Saya akan selalu membebaskan diri
[FREDDY TERTAWA]
- Anda tahu, saya baru saja akan melompat,
tapi kau sudah menghabisinya.
- Uh huh. Ayo pergi, pinky.
- Oke!
Dan namanya Freddy!
Wah!
- Betulkah?
Hei, lihat aku, lihat aku.
Jika kita akan terlihat bersama,
Anda harus mulai bertingkah seperti anjing sungguhan.
- Saya tidak punya waktu! Aku harus pergi ke Cripp!
- Bertingkah seperti anjing.
Atau aku tidak akan membawamu kemana-mana.
- Tidak!
Aku harus pergi ke Cripp!
- Kesempatan terakhir, pudel.
[FREDDY mendesah]
aku baik-baik saja
Saya sudah sejauh ini dan saya melakukan semuanya sendiri
Selalu seperti itu
Anda dapat mengatakan bahwa sulit bagi saya untuk menyerah
Tapi aku tahu tepat waktu
- Aku tidak akan pernah buang air kecil di depan umum.
- Kita lihat saja nanti.
- Wah!
Saya tidak yakin, saya yang memimpin
Saat Anda mengikuti setiap gerakan saya
Ini semua sangat baru bagiku
Saya tidak pernah benar-benar tahu apa itu teman
Oh!
Aduh, aduh, aduh!
Tapi saya tahu pada waktunya itu akan bersinar melalui
Setiap kali saya mencoba menarik diri
Saya merasa sangat tidak berdaya dan meragukan diri saya sendiri
Aku tidak ingin melakukan ini sendirian
Tapi jika aku percaya padamu, aku tahu itu akan bersinar melalui
- Berikan aku itu!
Saya harus membiarkannya bersinar
Biarkan bersinar, bersinar, bersinar melalui
Biarkan itu bersinar melalui
Hari tidak jauh sampai aku membuka hatiku
- Ini terasa enak!
Biarkan bersinar melalui
Dan ini terasa lebih baik!
[FREDDY BERTERIAK]
[WOLF melolong]
- Oke, Freddy.
Pelajaran terakhir.
Manusia serigala itu jahat.
- Apa? Kata siapa?
- Hanya setiap anjing yang pernah ada.
Manusia serigala berlarian di malam hari berpura-pura membantu orang,
tapi mereka benar-benar psikopat dingin
yang mengorbankan anak anjing untuk dewa bulan mereka!
- Apa?
- Mereka minum darah di malam hari dan tidur
di peti mati yang aneh di siang hari.
- Itu tidak benar.
Saya tidak tahu dari mana Anda mendapatkan informasi Anda,
tapi manusia serigala adalah-
- Mengapa Anda membela mereka?
Apakah Anda semacam pecinta serigala atau semacamnya?
Hah?
Karena jika ya, Anda sendirian, sobat.
- Tidak tidak tidak tidak tidak tidak.
Manusia serigala?
Yuck!
Benci orang-orang aneh itu.
- Mm-hm.
[FREDDY mendesah]
[MUSIK GAGAL]
- Kunci pintu Anda, orang-orang! [MUSIK DRAMATIS]
Periksa di bawah tempat tidur Anda!
Bulan purnama ada di sini, dan gerombolan manusia serigala ada di depan kita!
- Bisakah saya membayar untuk boysenberry swirl saya?
- Oh baiklah.
- Kau gila, kawan.
- Segera kembali!
Saya punya fudge karamel asin baru yang keluar minggu depan!
Halo?
Gila?
Betulkah?
Apa aku terlihat gila bagimu?
Apakah saya?
[MUSIK KHUSUS]
Tidak.
Anda adalah pria terpintar yang saya kenal.
Terima kasih.
Dan kamu wangi.
Oh, itu bagus dari Anda untuk mengatakan.
Kamu adalah sahabat terbaikku.
[MUSIK MISTERIUS]
- BATTY: Ini dia.
Semoga beruntung.
- Anda tidak datang?
- Hai.
Kesepakatannya adalah saya membawa Anda ke Cripp, Anda memberi saya daging.
Tidak mengatakan apa - apa tentang saya masuk ke
pertunjukan serigala yang aneh itu.
- Tapi saya pikir Anda dan saya ...
- Aku sudah bilang.
- Ya, ya.
Anda bekerja sendiri.
Mengerti.
Anjing biasa.
- Pfft.
[MUSIK YANG MENAKJUBKAN]
[KAMERA BERPUTAR DAN BIP]
- Beri aku makan anak-anak!
[FREDDY terengah-engah]
[MUSIK DRAMATIS]
[FREDDY TERTAWA]
- Iya!
Tidak mungkin!
Ini terlalu mudah!
Ups.
[FREDDY TERTAWA]
Apa?
Itu palsu?
Tidak.
Tidak!
Tidak tidak tidak tidak!
- Oh, Anda hooligan kecil merah muda!
Apa yang pernah...
Apa di wafel?
- Cincin itu milikku!
- Apakah kamu?
[ANJING MENGGONGGONG]
Mari kita lihat-lihat, oke?
Diam, anak anjing!
Kami hanya ingin melihat apa rasa anjing Anda.
Sampaikan salam untuk tamu kita, Scoops.
Hei, sobat.
Lakukan saja apa yang dia katakan.
Dia keren.
[CRIPP TERTAWA]
Hah? Oh.
[KOMPUTER BIP DAN BERBUNYI]
- Biarkan aku pergi!
- Ups!
Oh maafkan saya.
Mari kita beri Anda sedikit pemindaian.
Itu tidak akan sakit sedikit pun! [TERTAWA]
- Wah!
- Ups!
Tombol yang salah.
Apakah Anda tahu mengapa saya menyukai es krim?
Untuk teman-teman.
Semua orang suka pria es krim, bukan?
Salah.
Ini kerucut lezat yang mereka datangi.
Bukan saya.
Tidak ada yang pernah bertanya kepada Foxwell Cripp tentang harinya.
Malam aku melihat anak laki - laki itu dimakan, kupikir
akhirnya, orang-orang akan mulai memperhatikan saya.
- Tidak ada yang dimakan!
Saya adalah anak laki-laki itu!
[ANJING MENGGONGGONG]
Saya mencoba memperingatkan mereka.
Tapi mereka tidak mau mendengarkan, bukan?
Tidak!
Mereka memanggilku Flake-head dan Coo-Coo Cripp
dan Foxwell Farty Poop Scoop!
Tapi aku akan mengekspos paket werewolf
jika itu hal terakhir yang saya lakukan!
Dan kemudian kita akan melihat siapa Mr. Popular!
[CRIPP TERTAWA]
Napoli yang manis!
Menurut analisis lupometrik saya ,
kamu satu sendok pudel, satu sendok anak laki-laki, dan satu serigala?!
Siapa yang memilikimu?
Ooh!
Anda setan.
Scoops, angkat kepala!
- Apa?
- Oh.
Apa yang kita miliki di sini?
[KOMPUTER BIP] [ ANjing menggonggong ]
[mengetuk pintu]
Kami tutup!
Oh.
Apa?!
Hah?
- Oh, apakah ini caramu membuat es krim?
- Batty!
Bagaimana kau...? - Wow.
- Hooligan!
Apa fudge karamelnya?!
- Ini rasanya menjijikkan!
- Batty, awas! - Hai!
Kembali kesini! [MUSIK MENEGANGKAN]
- Wah! - Apa yang sedang terjadi?
- Batty!
Siapa disana!
- Tidak.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!
- Scoops, aku menangkapmu!
Wah!
sendok!
- Wah!
- Ya!
- Ha ha!
- Pegang dia, Scoops!
- Lari, Freddy!
- Belum.
- Wah!
Bagus!
[TERIAK KRIPP]
- Mengerti!
- Pencerahku!
Tidak!
- Ya!
- Berhenti!
Jangan kau menilaiku!
Di mana kamu?!
Hah?
Tunggu sebentar.
Aku pernah melihat lambang itu sebelumnya.
Lupin.
- Fredy!
Fredi!
Ayo, sekarang, Freddy.
Keluar kamu datang.
Seorang High Howler tidak bersembunyi dari masalahnya, Anda tahu.
Oh, anak malang, dia pasti sangat kesal sekarang.
- Kita berhasil!
Apakah Anda melihat wajahnya?
Dia seperti, "blurgh!"
Wow!
Batty, kamu galak di sana!
- Begitu juga Anda!
Maksudku, untuk pudel.
- Terima kasih, rekan.
- Aku tidak akan pergi sejauh itu.
- Maaf.
Rekan satu tim?
- Berhenti menjadi aneh.
- Oke.
Sahabat?
- Mengapa Anda tidak menjadi teman dan membawa saya ke daging?
- Ya.
Hmm, tentang itu...
[WOLF melolong]
- Tentang apa?
Apa masalahnya?
- Ini agak rumit.
- Kamar penuh daging?
Semua Anda bisa makan?
Kedengarannya cukup tidak rumit bagi saya.
- Tidak.
Tidak.
Anda tidak mengerti.
Masalahnya, sekarang bukan waktu terbaik
bagi saya untuk membawa pulang seekor anjing.
- [Terengah] Saya mengerti.
Anda seorang ras hoity-toity yang melihat ke bawah moncongnya
pada nyasar seperti saya!
- Apa?
Hah?
Oh, tidak, aku tidak bermaksud seperti itu!
- Dimainkan oleh pudel?
Aku sangat bodoh!
- Batty!
Amuk!
Tunggu!
Amuk?
Maafkan saya.
Amuk?
[MUSIK KHUSUS]
[BEL BERBUNYI]
Amuk.
- Tersesat.
Anda mendapatkan cincin bodoh Anda.
- Tempat apa ini?
- Seperti apa bentuknya?
Rumah saya.
[MENGELUH BATTY]
Jangan merasa buruk.
Ini bukan pertama kalinya aku dibuang.
Anda pikir Anda begitu istimewa.
Saya seharusnya memiliki pemilik juga.
Dan sebuah rumah.
Dengan anak-anak.
Dan mainan.
[MUSIK LEMBUT] [ORANG BERCACAT]
[Anak Anjing MENYESAL]
- GADIS: Saya ingin yang itu.
[BEL BERBUNYI]
- Semoga berhasil, gadis.
[ANjing merengek]
[GUMUR GUNTUR]
[MUSIK KHUSUS]
- Oh, Batty.
Maafkan saya.
Alasan aku tidak bisa mengantarmu pulang,
itu bukan kamu, itu keluargaku.
Yang benar adalah, Anda lihat ...
saya adalah...
...Aku manusia serigala...
saya ambil...
- Sebuah Apa?
- aku seorang manusia...
- Anda adalah ...?
- aku adalah...
Aku menyakiti perasaanmu?
[FREDDY mendesah]
Siapa yang saya bercanda?
Anda tahu apa saya?
Aku kacau.
Itu sebabnya keluarga saya tidak menginginkan saya.
Tidak seperti ini.
- Seperti apa?
Muntahkan.
- Ini!
Pudel berbulu bodoh!
Mereka semua sangat besar dan garang dengan cakarnya
dan mantel mengkilap.
Itu sebabnya aku harus mengambil cincin ini kembali.
Kemudian mereka akan menganggapku serius.
Lihat bahwa saya cukup baik.
Kau pikir aku aneh, ya?
- Halo Ya.
Freddy, tidak peduli seberapa besar atau kuat Anda,
atau jika Anda membawa pulang beberapa cincin.
Ini tentang apa yang ada di dalam dirimu.
Disini.
- Ayah saya biasa mengatakan sesuatu seperti itu.
- Taruhan versi saya lebih baik.
hah?
- Tidak apa-apa.
- Ha ha!
anjing pemburu!
- Ha ha! - Gotcha sekarang!
- Lepaskan dia!
- Ha ha!
Kesepakatan dua-untuk-satu!
- Tidak!
- Biarkan aku keluar!
Hei kau!
Biarkan aku keluar! - Mari kita pergi!
[MUSIK KHUSUS]
[ANjing melolong]
- Bulan, saya telah menghindari orang-orang ini.
Suatu hari dengan Anda dan saya rusak!
Tidak ada anjing yang pernah keluar dari tempat ini.
- Ayolah, tidak mungkin seburuk itu.
[MUSIK TENSE]
Tidak apa-apa.
Kita bisa menangani ini.
[ANjing mengaum]
- KEDUA: Apa itu?!
- Oke.
Kami akan membuat istirahat untuk itu.
Lari, Batty!
Lari!
- Singkirkan benda ini dariku!
Saya baru saja melakukan dry-cleaning!
Sekarang saya punya kotoran anjing di mana-mana!
- Ooh, tolong, tuan!
Aku akan menjilat wajahmu yang mulia sampai bersih!
- Jauhkan lidah itu dariku, dasar bajingan jorok!
Orang liar kecil yang tidak tahu berterima kasih!
Di sini saya memberi mereka tujuan hidup,
dan apa yang saya dapatkan?
- Lihat apa yang kamu lakukan!
Anda membuat tuannya sedih!
Itu membuatku gila.
Oh, oh, oh, oh.
Dan saat aku marah...
- Hei, bos?
Anda tidak akan percaya siapa yang mereka tangkap.
Houndini Hebat!
- Semua keributan tentang sepotong bulu yang berantakan
hampir tidak sepadan dengan waktu.
Temanmu, di sisi lain...
Rambut yang sangat menarik.
Tempatkan mereka di salon poochy.
- Menjauhlah.
[MUZAK CAHAYA]
[FREDDY BATUK]
[FREDDY terengah-engah]
[TERTAWA]
- Dapatkan mereka setiap saat!
Lanjut!
[ANjing menggeram]
- Wah!
[KAMERA MENGKLIK]
- [Suara ROBOTIK] Anda mendapat surat.
- HOTSPUR: Jangan berpikir aku lunak pada anjing, Lord Hightail,
hanya karena keponakan saya anjing pudel.
[BATUK HOTSPUR]
- TUHAN HIGHTAIL: Hotspur?
Lekas ​​marah?
- Aku baru saja melihat sesuatu yang lucu.
Maaf.
Tentang anjing-anjing itu di Coldfax.
Kami sedang mengerjakan solusi yang jauh lebih permanen
untuk masalah anjing liar kota .
- Lord HIGHTAIL: Saya tidak peduli dengan anjing kota!
Saya peduli dengan seekor anjing yang seharusnya menjadi serigala!
Ada apa dengan Fredy?
- Halo, Hotspur Lupin!
Aku punya kerucut untuk dipilih bersamamu!
- Oh, menjauhlah dariku, Cripp!
- Seekor pudel mencuri cincinku!
- Apa hubungannya denganku?!
- Saya berniat untuk mencari tahu!
Itu memiliki lambang Anda di kerahnya!
Itu adalah serangan yang ditargetkan!
- Keluar.
- [CRIPP] Terima kasih!
- Apa...?!
[CRIPP TERTAWA]
Seekor anjing pudel mencuri cincinnya. Ha!
Fredy?
- TUHAN HIGHTAIL: Hotspur!
Apa yang sedang terjadi?!
- Maafkan saya.
Tidak, apa?
Tidak, Anda putus.
Aku tidak bisa mendengarmu.
Bawa saya ke Coldfax!
Sekarang!
- BATTY: Lepaskan sarung tanganmu dariku!
- Anda tidak bisa melakukan ini pada kami!
Anda binatang!
- ANJING: Apakah itu benar-benar kamu?
- Tidak.
Ini tidak mungkin.
[ANjing terengah-engah]
anjing pemburu?!
- Dan Freddy Lupin.
Kami adalah tim.
- Saya pikir Anda berlari sendiri, Houndini.
- Ini rumit.
- Nama Twitchy.
Anjing top di sekitar sini.
- Anda?
Tapi kau sangat kecil.
[Terkesiap Kedutan]
- Apakah Anda baru saja memanggil saya kecil?!
- Tidak?
Mungkin hanya sedikit.
- Mungil?
Kecil?!
Aku akan mengakhirimu!
Saya adalah yang terbesar di sampah saya, Anda tahu!
- Wah, Twitch.
Wah, mudah, gadis.
- Lihat mataku.
Lihat saya.
Lihat.
[MENGERING KEDAT]
Ah, itu lebih baik.
Ingat mantra manajemen kemarahan kita ?
Katakan.
- Saya sinar matahari keemasan.
- Dan?
- Sempurna dalam segala hal.
- Dan saat aku menghangatkan bunga aster, hmm?
- Saya menawar mereka semua hari yang baik.
Anda tahu itu benar-benar tidak masuk akal, bukan?
- Apakah kamu masih marah?
- Tidak.
Oke.
Kamu dimaafkan.
Untuk sekarang.
- Hei, nama Hamish.
Pak psikolog, naturopup, dukun,
penyembuh penyakit, teman.
- Hai.
- Ini memar di sini, dia disebut Bruno.
- Bola.
- Yang dia katakan hanyalah "bola".
- Oke.
Nah, buat dirimu di rumah.
- Oh, tidak, tidak.
Aku harus pergi dari sini.
- Ini mengarah ke mana?
[ANjing terengah-engah]
- Bola! - Tidak!
- Kamu gila?!
Di situlah dungeon ogre pemakan anjing tinggal!
- Pemakan anjing apa?!
[CREATURE ROARING]
- Tidak ada yang keluar dari sini.
Percayalah, kami sudah mencoba segalanya.
Merayu! [TERTAWA]
Kebebasan!
[DENGAN LISTRIK]
- Bola.
- Woo!
Kebebasan!
Woo hoo!
- Ini dia!
[BRUNO TERTAWA]
- Oke, jelas Anda belum pernah bekerja dengan Freddy Lupin
dan Houndini Hebat.
- Beri aku 24 jam.
Aku akan menemukan jalan.
- 24 jam?!
Saya tidak punya waktu selama itu!
Aku harus pulang.
- Aku butuh waktu untuk berpikir.
- Keren, keren, keren, keren, keren.
Oke, setuju.
Itu hebat.
Keren, oke.
Jadi...
Sudahkah Anda memikirkannya?
- Tidak.
- Bagaimana kalau sekarang?
- Tidak.
- Bagaimana kalau sekarang?
- Tidak!
- Bagaimana kalau sekarang?
- Bagaimana tidak?
- Bagaimana kalau sekarang?
- Iya!
- Betulkah?!
- Tidak.
- Iya.
Dia di sini.
- Paman Hotspur?!
- Paman?
- Serigala merah!
[TITCHY GROWLS]
- Paman!
Paman!
Paman, kamu datang untuk menjemputku!
Aku tidak percaya!
- Iya.
Itu dia.
[ANjing tertawa]
- Sayang sekali kehilangannya.
Salah satu spesimen kami yang tampak lebih unik.
- Anda pergi.
Aku hanya perlu sebentar.
Anda memiliki batu bulan, ya?
Dimana itu?
- Wah!
[TERTAWA PANAS]
Anda tidak akan percaya bagaimana kami mendapatkannya!
- Anda telah melakukannya dengan baik, Nak.
- Bukan hanya aku.
Itu juga Batty.
Tunggu, aku tidak bisa meninggalkan temanku, Batty.
- Jangan khawatir.
Anda tidak akan.
Bahkan, Anda bisa tinggal di sini bersamanya.
Untuk kebaikan.
- Apa?
Tidak.
Aku harus pulang dan mengembalikan batu bulan.
Lalu aku akan menjadi serigala.
Benar?
- Ayo sekarang, Freddy, tidak ada yang bisa memperbaikimu.
Anda hanya bukan bahan serigala.
Ya, Anda benar.
Pudel terlalu berharga untuk hilang.
Simpan saja.
- Tidak!
Kutu buku!
Paman!
- Anak nakal yang beruntung.
Aku punya kejutan besar untukmu.
- Apa?
- Bawa dia pergi! [TERTAWA]
- Tunggu!
Kutu buku!
Paman!
- Ketika saatnya tiba, yang harus kamu lakukan
adalah menekan tombol ini.
- Bagus sekali.
Saya ingin mesin menyala dan bekerja malam ini.
- Tapi kami masih memiliki beberapa kekusutan.
- Lepaskan mereka!
Harus malam ini!
- Ya pak.
Lepaskan dirimu, dasar pustula yang tidak tahu berterima kasih!
[ANJING MENGGONGGONG]
[PENANGKAP ANJING TERTAWA]
- Dia meninggalkan ku.
Maksudku, aku tidak percaya...
Dia meninggalkan ku!
- Bagaimana pamanmu manusia serigala?
- Astaga, ini pasti salah satu yang aneh
program persilangan baru.
- Siapa kamu?
Apakah kamu?
- Batty, aku mencoba memberitahumu.
- Saya tidak mengerti.
- Aku seharusnya menjadi manusia serigala.
Bukan ini.
Bukan lelucon merah muda yang lembut.
- Ya ampun.
Itu semua masuk akal.
Aku tahu kau berbau lucu!
Itu sebabnya kamu bertingkah aneh!
- Tapi, Batty, masih ada aku di dalam.
- Anda berbohong kepada saya.
Aku mempercayaimu.
Mungkin itu sebabnya keluarga Anda tidak menginginkan Anda.
Karena kamu menyakiti mereka.
- Batty.
- Tinggal jauh dari saya!
[KLIK LIDAH]
- Sebentar lagi, Whizzer-Fizzer
akan memberi kita jawaban yang selama ini kita cari.
[CRIPP TERTAWA]
Beberapa jus raspberry.
Satu ikal pudel merah muda.
Satu kumis jahe.
Ooh!
[PERANGKAT BIP]
[MUSIK MENEGANGKAN]
Oh, Scoops!
Anda telah mencemari Whizzer!
[KOMPUTER BIP]
Oh, ini semakin menarik!
Ini dia.
Ini dia!
Dia manusia serigala!
Hotspur adalah manusia serigala!
sendok!
Kami telah menemukan satu!
Apa sekarang?
Dia akan membawa kita ke yang lain, dan kemudian kita mendapatkan mereka semua.
Oh, Scoops!
Saya selalu mengatakannya.
Anda adalah otak dari operasi ini.
[CRIPP TERTAWA]
- Bola.
- Saya sinar matahari keemasan.
Itu benar, aku satu dengan alam semesta.
- Aster.
Aster.
- Dari dalam!
[ANjing terengah-engah]
- Jangan sentuh tulangku!
Milikku!
- Apakah Anda punya ide?
Ada yang bisa saya lakukan?
- Ya.
Tetap menyingkir.
[Terengah-engah Kedutan]
- Bruno?
- Bola!
- Hee-ya!
Ya!
[MENGERANG BATTY]
Aku terlalu besar!
Twitchy, aku ingin kau menggeliat dan menekan tombol itu.
- Hah? - Dimana tulangku?!
- Mengapa saya?
- Nah, karena kamu sangat...
- Berani.
Karena kau sangat berani.
- Ya itu benar.
- Aku tidak butuh bantuanmu.
[MENGERING KEDAT]
[TERTAWA KEDIT]
- Dapatkah Anda mencapai?
- Kursus yang bisa saya capai!
[Mendengus Kedutan]
Jangan khawatir, teman-teman, itu hanya latihan lari.
[BATTY BERBICARA]
Ini dia!
Hai!
Woo hoo!
[ALARM MEMBERING]
Uh oh.
- Oke.
- Apakah Anda menekan tombol merah?!
- Aku buta warna! Saya tidak bisa melihat merah!
- Saya pikir dia melihat merah sepanjang waktu.
- Saya pikir seseorang datang!
- Apa yang terjadi?!
- Komandan! - Sedot!
- Siapa yang mencoba melarikan diri?!
Cerberus!
Mengendus pelakunya.
- Hanya ada satu anjing kampung yang cukup gila
untuk melakukan sesuatu seperti ini!
[BATTY GROWLING]
- Aku.
- Anda?
- Freddy, tidak.
- Ini adalah kesalahanku.
Semua itu.
Saya mencoba untuk melarikan diri.
[CERBERUS TERTAWA]
- Anda tidak punya nyali, pudel!
- Ah, benarkah?
- Cerberus?
Kenapa dia berjalan ke arahku?
[PEREMPUAN terengah]
Cobalah, mainan melengking.
[KECIL] [TERIAK WANITA]
[ANjing terengah-engah]
- Tidak!
[MUSIK UPBEAT] [FREDDY TERTAWA]
- Tidak dengan cara ini!
Tidak di sini!
[TERIAK WANITA]
- Apa, sekarang kamu kencing di depan umum?!
- Aku tidak bisa menghentikannya!
Aku sudah menahannya terlalu lama!
[ANjing TERTAWA]
- Bruno, tidak!
Itu bukan penyemprot!
- Arahkan ke arah lain! Arahkan ke arah lain!
- Fredy!
Tidak! - Membantu!
- Wah! Ooh!
Wah!
- Ups.
- Cerberus!
Lempar dia dengan binatang itu!
Tunggu, binatang?
Raksasa penjara bawah tanah?
- Buh-bye, kelingking.
- Maafkan saya.
- Fredy!
- Anak laki-laki, serigala, pudel, anak-anak punya nyali.
- Dan kandung kemih yang terlalu besar.
- Wah!
- Nikmati teman satu selmu yang baru, kelingking.
Cobalah untuk tidak memekik.
Itu hanya membuat binatang itu semakin marah.
- Apa yang telah saya lakukan?
- Ah, ya, Lord Hightail, hanya sedikit denting
untuk meyakinkan Anda bahwa saya memiliki situasi Freddy
di bawah kendali... Oh!
Bola snot berbulu yang bagus!
Apa yang kamu inginkan, dasar gargoyle tua?!
Tidak, maaf, Yang Mulia.
Tidak, bukan kamu.
Halo?
[ERINGAN HOTSPUR]
- Apakah Anda menemukan Freddy?
- Tidak.
Tidak bisa mengatakan bahwa saya punya.
- Itu dia.
Aku menelepon polisi!
- Tidak perlu, Bu Mutton.
Saya baru saja berbicara dengan kepala polisi.
Kami telah membuat seluruh kota mencarinya.
- Yah, tidak ada salahnya dalam satu set mata lagi.
- Tidak dibutuhkan.
Freddy tahu dia harus kembali saat bulan terbit malam ini
untuk membuktikan dia layak menjadi serigala.
Hal terbaik yang dapat Anda lakukan adalah memastikan
bahwa semuanya sudah siap untuk malam besar.
[BERTERIAK]
- Aduh Buyung.
Bagus.
- Bagus sekali.
[HOTSPUR BERSENANDUNG]
[NYONYA. Kambing Kambing ] [MUSIK MENEGANGKAN]
[MUSIK SENANG]
Anda membuat saya bergegas ke seluruh kota
Tidak perlu khawatir, ketahuilah bahwa aku tidak akan mengecewakanmu
Ketahuilah bahwa aku tidak akan mengecewakanmu
- Tidak ada yang pernah melakukan hal seperti ini untukku.
Ah, aku yakin dia baik-baik saja.
Oh, tapi bagaimana jika dia tidak?
Ada binatang buas yang mengerikan di bawah sana!
Tapi tunggu, dia mencoba memberitahuku bahwa dia bukan anjing.
Tapi dia lupa menyebutkan detail kecil tapi besar
bahwa dia manusia serigala!
Tapi dia memang menyalahkanmu, seperti seorang teman sejati.
Teman sejati.
Mengapa Anda hanya berdiri di sekitar?
Ayo ayo!
Kita harus pergi menyelamatkan Freddy!
Ayo!
- Oke.
Senang bahwa Anda berhubungan dengan begitu banyak perasaan Anda.
Lihat?
Itu selalu baik untuk melampiaskan.
[TITCHY GROWLS]
- Iya!
Lubang angin!
Ha ha!
Kamu jenius!
- Ya.
Itu ide yang bagus.
[FREDDY mendesah]
[MENGERANG BATTY]
[BATTY TERTAWA]
[BATUK BATU]
- Bruno, benarkah?!
Di ruang tertutup?
[BRUNO TERTAWA]
Wah.
- PRIA: Komandan, mesin sudah siap dan siap.
- Perdana turbin.
Jalankan tes akhir.
Penghilang frizzer.
Kompresor.
Dan trim terakhir.
Buka tabung hisap.
[WANITA TERTAWA]
Dalam jelek.
Luar biasa!
[ANjing terengah-engah] [MUSIK MENEGANGKAN]
[MENGERAM KEDUA]
- MAN: Stand by untuk asupan anjing.
- Apa...?!
[CREATURE GROWLING] [MUSIK MENEGANGKAN]
Tidak!
Tolong!
Jangan makan aku!
Membantu!
- Fredy!
- Seperti dalam, seperti dalam.
Selamat datang kembali.
Malam ini malam!
[DERING TELEPON]
Uh huh.
- Kami baik untuk pergi.
Yang harus Anda lakukan adalah menekan tombol.
- Oh, saya berniat untuk.
Ini memiliki pekerjaan yang lebih baik, Komandan.
Demi kebaikanmu.
[TELEPON BIP]
[MUSIK MENEGANGKAN]
- Wah!
[CREATURE GROWLING]
Oke, baiklah!
Lakukan!
Makan saya!
Cepat saja!
- Yuk!
- Hah?
- Saya tidak makan anjing.
Hewan kotor.
- Apa?
Anda berbicara?
- Apa yang kamu lakukan di sini, mutt?
- Aku?
Sehat...
Wah!
- Di mana kamu mencuri ini?!
- Itu milik ayahku!
Wah!
- Tidak.
Tidak, itu tidak mungkin!
Itu tidak mungkin!
Fredy?
- Hah?
Apa, Ayah?!
Ayah!
- Tidak.
Tidak.
- Itu kamu!
- Freddy saya 100% serigala.
- Ini aku.
Ayah!
- Apa...?
Oh, Fredy! - Ayah!
Ayah!
- Fredy!
Fredi!
- Aku pikir kau sudah mati.
- Begitu juga aku.
[BERTERIAK HATI SENDIRI]
[KIRU SERANGGA]
Kekuatan saya memudar.
Tapi aku harus pulang.
Untukmu, Fredy.
Bahkan di bawah sini, saya tidak kehilangan harapan.
Aku tahu mereka akan datang mencariku.
- Lilin kumisku!
Kamu hidup!
Anda mendapat giliran Anda, saudara.
Ini milikku sekarang.
- Hah? Perak?
- Untuk berjaga-jaga. [TERKECIL]
- Tidak!
Dan aku sudah berada di sini dalam kegelapan sejak itu.
Jadi, kau seekor pudel sekarang.
- Apa, benda tua ini?
Tidak.
Ini hanya penyamaran untuk masuk ke sini dan memperbaiki...
[FREDDY mendesah]
Ya.
aku anjing pudel.
Maafkan saya.
Aku tahu itu bukan yang kamu inginkan.
Tapi Anda tahu apa?
Anjing sebenarnya yang paling baik,
makhluk paling bijaksana yang pernah saya temui.
Saya berharap Anda bisa bertemu mereka.
- Wah!
Wah!
Oh, itu binatang!
Ah, dia mengerikan!
- Lepaskan aku!
[FLASHEART ROARING]
- Wah!
[BATUK JANTUNG]
Wah!
Dia mencoba memakanku!
- Kau monster!
- Anda akan membayar untuk ini!
[BERTERIAK KEDUA]
Makan ini!
- Teman-teman!
- Tidak!
- Apa itu?
Semua unit ke lubang anak anjing!
Kami memiliki Kode Rex!
Saya ulangi, Kode Rex!
[MUSIK ROCK INTENS]
Setelah saya mendapatkan Anda, Anda tidak akan melarikan diri
Kebebasan sekarang, ketahuilah bahwa aku tidak akan mengecewakanmu
Aku tidak akan mengecewakanmu
Jaga mesinnya, Cerby.
Jangan tinggalkan tempat itu!
[ALARM MEMBERING]
[MUSIK MENEGANGKAN]
- Ayah!
- Freddy, tidak!
- Jangan sakiti mereka!
- Bola!
- Hah?
[TERIAK BATTY]
[BERTERIAK HATI SENDIRI]
- Ya!
- Hentikan!
Hentikan!
Ayah, ini adalah teman-temanku.
Teman-teman, ayahku.
- Tidak aneh!
- Ya, saya bisa melihat kemiripannya.
- Ini adalah temanmu?
- Jenis.
- Kalian semua kembali ke sini untuk menyelamatkan anakku?
- Ya!
Darimu!
- Mereka pasti di bawah sini! - Uh oh.
Itu tidak terdengar bagus.
- Kita harus keluar dari sini.
Komandan membuat beberapa mesin untuk mengubah kita
ke sarang bulu yang aneh untuk menyerang kepala manusia!
- Sarang bulu?
- Ketika saatnya tiba, yang harus kamu lakukan
adalah menekan tombol ini.
- Bagus sekali.
- Rambut palsu!
Mereka akan mengubah kita menjadi wig!
Paman Hotspur sudah gila!
Dia memiliki remote untuk menyalakan mesin!
Kita harus menghentikannya!
- Musang licik itu!
- Teman-teman, ayo bantu dia.
- Tentu. - Ya.
- Oke, Ayah, bantu kami di sini.
[KEDIP MENGERJAKAN]
Baiklah.
Ayo pergi dari sini.
Wah!
Tidak.
Jalan lain!
[PULUS BERTIUP]
[WANITA TERTAWA]
[MESIN BERDENGING]
- Hmm?
[MUSIK ROCK INTENS]
- Dan kamu pikir kamu siapa?
- Saya pengurus rumah tangga.
[ANJING MENGGONGGONG]
Fredi!
Master Flashart?!
Bola bulu terbang!
Kamu hidup!
- Ambil mereka!
Tidak ada anjing yang lolos malam ini!
- Kita lihat saja nanti!
[NYONYA. GUNTING Kambing]
[FREDDY MENGGERAM]
Anda sampai ke warfing!
Hentikan pamanmu sebelum dia bisa menjadi High Howler!
- Jangan khawatir.
Dia punya ini.
- Apa yang kamu lakukan bodoh?!
- Pergi, Freddy!
- Pergi!
[MUSIK MENEGANGKAN]
Gugup?
- Tidak apa-apa.
Anda melakukan hal Anda dan saya akan melakukan milik saya.
[BERTERIAK KEDUA]
- Anda kembali ke sini!
- Cicipi potongan daging kambing saya!
- Ayo, biddy tua!
[PEREMPUAN MENGERJAKAN]
- Jadi apa rencananya?
- Kami menendang pantat Paman Hotspur!
- Setelah itu?
Anda mendapatkan batu ajaib dan berubah menjadi serigala?
- Sesuatu seperti itu.
- Sayang sekali.
Pudel itu tumbuh pada saya.
- Wah!
[ANJING BERTERIAK]
[HONKING]
Ha ha, woo!
Kita berhasil!
Wah!
- Apa yang salah denganmu?
- Ah, ya.
Ini sinar matahari.
- Ini menjadi sedikit aneh bahkan untukku.
- Jangan khawatir, itu sangat alami!
- Apakah dia punya cacing?
- Katakan padaku kapan aku bisa membuka mataku!
[MUSIK DRAMATIS]
- Dia punya!
Ya! Ya!
Tidak apa-apa!
aku laki-laki!
Anda dapat melihat sekarang!
- Betulkah?
Wah!
Ibu dari anak anjing yang manis!
- Itu tidak baik.
[FREDDY terengah-engah]
- Wiener!
Dapatkan sosis Anda!
[ANAK BERTERIAK]
[FREDDY MENANGIS]
[FLASHEART TERTAWA]
- Terjadi pada yang terbaik dari kita, nak.
- Kenapa kamu tidak berubah?
- Ini.
- Hei, kelingking!
Apakah kita akan pergi atau apa?
Hei, ayo pergi.
Kami akan menemukan Anda beberapa pakaian di jalan.
[MUSIK TENSE]
[MUSIK GAGAL]
- Iya!
Apakah kamu bercanda?!
[WANITA TERTAWA]
- Uh oh.
- Tidak.
Tidak ada anjing di sini.
Hanya Cerbi.
Terus mencari!
[MENGERAM KEDUA]
- Cerbi!
[MENGERAM KEDUA]
[TITCHY GRUNTING] [MUSIK MENEGANGKAN]
[NYONYA. BERTERIAK Kambing]
- Kembali kesini!
[GUMUR GUNTUR]
- Dimana Freddy? - Dimana dia?
- Saya tidak berpikir dia datang.
- Memesan.
Memesan.
Untuk pertama kalinya dalam sejarah,
paket ini menemukan dirinya sendiri tanpa High Howler.
Freddy Lupin belum membuktikan dirinya layak menjadi serigala,
jadi kita harus memanggil roh bulan untuk memilih yang baru
- Tidak perlu mengganggu roh, Lord Hightail.
Teman-teman saya, keluarga saya, saya telah mengembalikan batu bulan suci!
[Orang-orang terengah-engah]
Kalah oleh si penipu Freddy Lupin!
Akulah High Howler sejatimu!
- Dia membawa cincin itu kembali.
- Itu membuatnya High Howler.
[MUSIK MISTERIUS]
- Masuki cahaya dan bergabunglah dengan saya, saudara-saudari!
Malam ini, kita berlari liar dan bebas!
[MENGERAM HOTSPUR]
[Serigala melolong]
- Tidak!
- Ini adalah kelahiran era baru.
Untuk menghormati acara tersebut, saya sudah menyiapkan
kejutan kecil untuk kalian semua.
Saya memberi Anda Puppy Muncher!
Jalan kami menuju dunia bebas anjing!
[WOLF melolong]
[ORANG BERCACAT]
- Ini menjadi agak terlalu liar bagi saya.
- Apakah dia bermaksud membunuh mereka?
- Oh. [TERKECIL]
Kamu merayuku.
Saya tidak tahu dari mana kecemerlangan saya berasal.
Aku benar-benar tidak.
[TERTAWA PANAS]
Selamat tinggal, anjing.
[Orang-orang terengah-engah]
- Apakah Anda pikir pudel terlalu bodoh?
untuk keluar dari penjara itu?
- Itu dia! - Ini Freddy!
- Nah, siapa yang terlihat bodoh sekarang?
[FREDDY mendengus]
- Bola, bola, bola, bola!
- Kamu terlambat, anjing.
Aku High Howler sekarang.
Saya membawa batu bulan kembali ke bungkusnya.
- Anda pembohong!
Aku mendapatkan batu bulan kembali dari Cripp.
Anda meninggalkan saya dan ayah saya di penjara bawah tanah untuk membusuk!
- Tapi Flasheart sudah mati.
- Apa yang dia bicarakan?
- Dapatkan kekejian ini dan muttsnya yang kotor
keluar dari aula suci kita.
[FLASHEART ROARING]
- Mereka bersamaku!
- SERIGALA: Flasheart!
- Bagaimana kamu mendapatkan...
Maksudku, kau masih hidup!
- Iya kakak.
Anak saya membebaskan saya.
- Bukan hanya aku.
Teman-teman saya membantu.
- Anjing membantu? - Mereka menyelamatkan Flasheart?
[HONKING]
- Fredy!
Hati-Hati!
- Cripp! - Apa yang dia lakukan di sini?
[MUSIK DRAMATIS]
- Ah, kelompok manusia serigala yang sulit dipahami.
Bersembunyi di depan mata selama bertahun-tahun.
Semoga Anda menyukai rasa baru saya, Super Silver Surprise!
- SERIGALA: Perak!
- Selamat tidur siang!
- Hati-Hati!
- Ayah!
- Lari!
- Anda sudah cukup?
Apakah anda mau lagi?
[MENGENGKAK KEDAT] [ALARM MEMBERING]
- Berdiri diam!
- Siapa yang ingin lebih?!
- Ayah!
Dia hidup.
Perak itu menjatuhkannya.
- Waktu tidur siang, serigala!
- Aku harus menghentikan Cripp!
- Kamu pergi.
Kami akan membantu manusia serigala.
- Selamat tidur!
Dapatkan mereka, Scoops!
- Mereka mungkin besar, aneh jelek,
tapi mereka adalah keluarga Freddy.
- Selamat datang di kehidupan baru Anda sebagai pameran di Wolf-a-torium saya!
- Cripp, cukup!
- Selamat tinggal mengantuk! - Hentikan!
- Apa yang kamu lakukan di sini, nak?!
Keluar dari...
Anda anak laki-laki!
Tapi kamu dimakan!
Aku membalaskan dendammu terhadap binatang buas ini!
- Mereka bukan binatang.
Mereka adalah keluargaku.
- Tetapi...
- Cukup ini!
[TERTAWA PANAS]
- Tidak!
[HOTSPUR MENGAUM]
- Anjing-anjing ini milikku! - Merindukanku!
- Tidak!
Koleksi saya!
- Hai-ya!
- Tidak!
- Pergi, Freddy!
Dia membutuhkan lebih banyak waktu!
[NYONYA. GUNTING Kambing]
[ANjing menggonggong]
[NYONYA. Kambing Tertawa]
- Tidak!
- Wah!
- Paket akan berterima kasih kepada saya untuk ini.
- Tidak!
[WANITA TERTAWA]
- Tidak!
Tuan Ruffles!
Itu si Siberian husky!
[MENGERAM KEDUA]
- Mari kita akhiri ini!
Tidak!
Tidak tidak tidak tidak tidak!
Tidak!
[BERTERIAK KEDUA]
- Buh-bye, tikus kecil!
Tikus kecil!
[WANITA TERTAWA]
Tikus kecil!
- Tikus kecil?!
Kamu memanggilku kecil?!
[BERTERIAK KEDUA]
[ANjing menggonggong]
[MENGERAM KEDUA]
[Ledakan Ledakan]
- Oke, anjing yang baik!
Aku tidak buruk lagi!
Maafkan saya!
[MUSIK DRAMATIS]
- Ha ha!
Woo hoo!
Kita berhasil!
[TERIAK HOTSPUR]
- Astaga!
Wah!
- Ayah!
Ayah, Freddy mengunci kita di loteng dan-
- Hal terburuk yang pernah ada!
- Dan telepon saya tidak berfungsi!
Aku butuh telepon baru sekarang!
Sekarang, Ayah!
Oh, keren, resepsi.
Semoga harimu menyenangkan, Ayah.
- Dia punya!
Ya!
Sinar bulan!
[TERTAWA PANAS]
- Astaga!
[MAINAN mencicit]
[FREDDY TERTAWA]
Wah!
[HOTSPUR MENGAUM]
Wah!
- HOTSPUR: Tidak ada gunanya berlari, Nak!
- Wah!
[GUNTUR MENGHANCURKAN]
- Fredy!
Bangun!
Ayo, Anda benjolan besar!
Hal semacam itu terasa baik.
[MUSIK DRAMATIS]
- Dia punya!
[FREDDY terengah-engah]
[TERTAWA PANAS]
- Ya.
Lanjutkan.
Melangkah ke cahaya bulan.
Anda tidak akan pernah cocok untuk saya.
- Mungkin bukan sebagai anak laki-laki.
- Ayo, Freddy.
Ini adalah momen besar Anda.
[ANjing melolong]
- Mereka percaya padaku!
Aku tahu apa aku sekarang.
[Ledakan Ledakan]
- [TERTAWA] Seekor pudel?!
- Tidak!
Seekor werepoodle!
[FREDDY MENGAUM]
- Pergi, Nak!
- Wah!
- Jauhkan tanganmu dariku!
Anda tidak dapat mengunci saya seperti binatang kotor!
- FREDDY: Sepertinya semua orang mengerti apa yang akan terjadi pada mereka.
- Diskriminasi!
[SIREN MENANGIS]
[MUSIK LEMBUT] [ANjing menggonggong]
- Selamat datang di Farfang Manor.
- FREDDY: Tidak seperti paman saya, paket kami sekarang lihat
kelayakan pada anjing.
Yah, kurasa anjing-anjing itu juga melihat beberapa dalam dirinya.
- Selesai!
[MENGERANG HOTSPUR]
- Yang itu!
- Steak-Swirl yang nikmat untuk Anda.
Satu sendok rasa Choco-Sosis untuk Anda.
- Oh, kamu manis!
- Kecil?!
- Saya sinar perak sinar bulan.
- Bulan.
- Bola.
[BRUNO TERTAWA]
Bola!
- Batty?
[BERTERIAK BATTY]
- Aku menyukainya, aku menyukainya, aku menyukainya, aku menyukainya!
[BATTY MEMBERITI]
- FREDDY: Sejak ayahku kembali, kurasa itu berarti
Aku belum perlu menjadi High Howler.
Dan aku keren dengan itu.
Aku tidak punya apa-apa selain waktu.
[MUSIK SENANG]
Kamu bisa keren, kamu bisa pemalu
Katakan apa yang Anda inginkan, katakan seperti apa
- Ayo, Freddy!
Memelopori!
[MAN MENYANYI TANPA samar]
- Ya!
Aku datang!
Ya, Anda tidak perlu mengatakan sepatah kata pun karena
[Serigala melolong]
Tubuhmu berbicara
[MUSIK SENANG]
Bebas untuk pergi dengan caramu sendiri
[tidak jelas] kepala tidak mengatakan
Jangan pernah merasa seperti bukan milikmu
Karena jika kamu jujur ​​pada dirimu sendiri
Anda tahu Anda tidak bisa salah
Banggalah untuk membagikan perasaanmu
Siapa yang tahu siapa yang mungkin Anda sembuhkan
Anda bisa menjadi siapa yang Anda inginkan
Kamu bisa menjadi dirimu sendiri
Kata orang, hidup adalah pilihanmu
Tidak ada waktu untuk menahan diri
Anda harus terus bergerak ke jalur Anda sendiri sekarang
Jadi jika seseorang mencoba menjatuhkanmu
Tarik napas dalam-dalam dan hitung sampai 10
[INDISTINCT] lagi sekarang
Bebas untuk pergi dengan caramu sendiri
[tidak jelas] kepala tidak mengatakan
Jangan pernah merasa seperti bukan milikmu
Karena jika kamu jujur ​​pada dirimu sendiri
Anda tahu Anda tidak bisa salah
Banggalah untuk membagikan perasaanmu
Siapa yang tahu siapa yang mungkin Anda sembuhkan
Anda bisa menjadi siapa yang Anda inginkan
Kamu bisa menjadi dirimu sendiri
Dulu aku menjalani hidup dengan berharap kesempatan kedua
Menyesali setiap kata yang kuucapkan
Memikirkan apa yang seharusnya aku katakan sebagai gantinya
Pertimbangkan bahwa Anda tidak dapat mengubah masa lalu
Kamu harus belajar dari kesalahanmu
Karena dunia ini tidak punya waktu untuk kepalsuan sekarang
Bebas untuk pergi dengan caramu sendiri
[tidak jelas] apa yang kepala tidak katakan
Jangan pernah merasa seperti bukan milikmu
Karena jika kamu jujur ​​pada dirimu sendiri
Anda tahu Anda tidak bisa salah
Banggalah untuk membagikan perasaanmu
Siapa yang tahu siapa yang mungkin Anda sembuhkan
Anda bisa menjadi siapa yang Anda inginkan
Kamu bisa menjadi dirimu sendiri
Bebas untuk pergi dengan caramu sendiri
[tidak jelas] apa yang kepala tidak katakan
Jangan pernah merasa seperti bukan milikmu
Karena jika kamu jujur ​​pada dirimu sendiri
Anda tahu Anda tidak bisa salah
Banggalah untuk membagikan perasaanmu
Siapa yang tahu siapa yang mungkin Anda sembuhkan
Anda bisa menjadi siapa yang Anda inginkan
Kamu bisa menjadi dirimu sendiri
[MUSIK LEMBUT]
aku baik-baik saja
Saya sudah sejauh ini dan saya melakukan semuanya sendiri
Selalu seperti itu
Anda dapat mengatakan bahwa sulit bagi saya untuk menyerah
Tapi saya tahu pada waktunya itu akan bersinar melalui
Saya tidak yakin
Saya memimpin saat Anda mengikuti setiap gerakan saya
Ini semua sangat baru bagiku
Saya tidak pernah benar-benar tahu apa itu teman
Tapi saya tahu pada waktunya itu akan bersinar melalui
Setiap kali saya mencoba menarik diri
Saya merasa sangat tidak berdaya dan meragukan diri saya sendiri
Aku tidak ingin melakukan ini sendirian
Tapi jika aku percaya padamu
Saya tahu itu akan bersinar melalui
Saya harus membiarkannya bersinar
Biarkan bersinar, bersinar, bersinar melalui
Biarkan itu bersinar melalui
Hari tidak jauh sampai aku membuka hatiku
Dan biarkan bersinar melalui
[MUSIK DRAMATIS]